本日は中国の伝統的な日である中秋節です。

 

毎年旧暦の八月十五日で、今年は2021年9月21日になっています。 

 

この日は家族団らんの日とされているので、中華圏文化の中では大切な伝統的な日になっています。従来ならこの日には、家族が集まって月餅を食べながら月見をする習慣があります。

 

最近、仕事などの理由で帰省して家族団らんすることが難しくなるケースも増えているように思います。

 

その場合はビデオ通話、友達の間ではショットメッセージなどを送り、お互いに祝福し合っています。

 

古代詩人蘇東坡は「但愿人長久，千里共嬋娟」～“思うあの人は無事にいて長く生き、千里に離れていても、一緒にこの明月を眺めておることを、ただただ祈ります”という明句である

 

今日は私の家族も中秋の明月を見ながら、遠方の家族、親戚、友達の健康、幸福をお祈りして月餅を食べたいと思います（写真は孫の今朝のごはんです）

 

そして、皆さんも中秋節快楽