40年の経験、実績と信頼!東京・三鷹にある難病など様々の症状に対応する中国鍼灸の林鍼灸院にお任せ下さい(日本語・中国語・Englishに対応)
 

2021年1月5日

明けましておめでとうございます

当院は本日から通常診療が始まります。

昨年はコロナの影響がありながら、たくさんの方に通っていただき本当にありがとうございました
 
今年は去年よりももっとたくさんの患者様から林鍼灸院に「来てよかった!」と思っていただけるよう邁進してまいります!

不妊・不育など婦人科の疾患、緑内障、眼瞼下垂、動眼神経麻痺、顔面神経麻痺など様々な難病に悩まされた方はお気軽にお越しください

1月11日

朝から珍しい雪が降りました
 
とても寒くて、皆さんが厚着で風が引かないようにしてくださいね
 
今日、お食事を支度した時、あんまり使わない砂糖がかちかちに固まちゃった
 
皆さんもこういう経験かありますか 
 
 
 
 
それをサラサラにする裏ワサかあるんてす
 
20年前テレヒに出演したことを思い出しました
 
知人の紹介で日本テレヒ『伊藤家の食卓』の番組に固まった砂糖や塩をサラサラにする方法を裏ワサとして紹介しました。
 
この番組はたいふ前に終了しましたか、覚える方かいらっしゃいますか
 
裏ワサとしては固まった砂糖の中にみかんの皮を入れて一晩に置いたら、サラサラになります
 
とても簡単な方法て、是非、やってみてくたさいね

1月13日

今日の午後にも大阪府に緊急事態宣言が出されるようですね

前回の緊急事態宣言が出たときは、当院も1ヶ月休診するという決断をしました。

その間に体調が悪くなって困ったというお声があったり、また前回とは違って感染拡大の場所が示されていることから、今回の緊急事態宣言では当院は休診はせず、診療を続けることにしました

ただし、診療時間の短縮や予約数の制限、そして今まで以上の感染防止の対策を講じて診療にあたりますので、安心してご来院ください

しばらく様子をみて状況が悪化するようであれば、また休診することも視野に入れています。その場合は、早めに皆様にお知らせいたしますので、どうぞよろしくお願いいたします

1月19日⇒

全国の感染状況がまだまだ厳しいのなか、皆様がいかがでしょうか

今の時期こそ、よく食べて、よく寝て、ストレス溜め込まないことが免疫力を高めることになります。もちろん、鍼治療も免疫力を高める方法の一つですね

私も定期的に全身の鍼治療をスタッフにやってもらい、先日も受けました身体が軽くなり、美容効果もありました。とても嬉しかったです

ちなみにスタッフの腕も上手でした

当院ではスタッフの体調管理を万全にして、今の難関に乗り越える決意です

皆さんのご応援をよろしくお願いします

1月26日

休日に家で焼き肉を食べました

いつも、焼肉屋さんで食べるですが、緊急宣言の中で、やはり外食を控えた方が良いと思ったからです。

私はお酒を飲めない体質ですので、いつもお酒の代わりにお茶とかジュースを飲みます

昨日では初めて頂いたサンザシ(山査子)ジュースをお酒の代わりに飲みまして、とても美味しかった

古くから生薬として漢方にも使われ、栄養面で注目を集めるサンザシ。ここではおもな栄養成分を詳しくご紹介したいと思います。

サンザシ栄養成分

●ポリフェノール

サンザシはカテキン、アントシアニン、ケルセチンなどのポリフェノール類が豊富。カテキンは緑茶に含まれる成分として知られていますが、サンザシからも摂取することができます。

ポリフェノールの効果としてよく知られるのは、抗酸化作用。有害な活性酸素を無害な物質に変え、動脈硬化などの生活習慣病の予防に役立つとされています。

●食物繊維

食物繊維が不足すると腸内環境が悪化し、便秘や肌荒れなどの原因に。サンザシには腸内環境を整えるのに役立つペクチンが豊富に含まれているため、便秘対策や美容への効果が期待できます。

●ビタミン・ミネラル

サンザシはビタミンC、ビタミンE、カロテンなどが豊富。さらには代謝に必須なミネラルであるカルシウム、マグネシウム、鉄分、リンなどが含まれ、体の機能を調整したり、骨や体の組織を作ったり、肌の調子を整えるなどの効果が期待されています。

●アミノ酸

サンザシにはうま味の基になるアミノ酸が含まれています。そのため薬膳料理や酢豚のタレなどに調味料として使われることもあります。

サンザシの効能

●消化を助ける

中国や日本では、漢方薬としてオオサンザシが消化不良、健胃、二日酔いなどに用いられてきました。胃もたれやお腹の膨満感を改善することから、肉料理などの油ものの消化促進にも効果的です。

●コレステロールを下げる

サンザシに含まれるカテキンなどのポリフェノールは、血中コレステロール値を抑え、高脂血症・動脈硬化に効果があるとされています。

●血液をサラサラにする

スムーズな血液の循環は、代謝促進、冷え性の改善、血栓症の予防など、健康維持に欠かせません。なかでも脳梗塞などを引き起こす血栓症は、後遺症によって寝たきりや痴呆になるケースも。サンザシには血小板の凝集を強く抑制する効果が期待されています。

●脂肪を燃焼しやすくする

サンザシに含まれるポリフェノールの一種であるカテキンには、継続して摂取することで、肝臓での脂肪の代謝を促す作用があるとされています

●抗酸化作用

人間の体内でつねに作られている活性酸素は、老化の原因とされています。カテキンにはこの活性酸素を除去する抗酸化作用が認められており、肌の老化防止などのアンチエイジングに効果が期待されています。

中国では山査子をそのまま食べる以外、ジュース、缶詰め、サンザシ片(干し物)など様々の食べ方があります。非常に優れている食品ですので、皆さんに日本で買えるジュースをぜひおすすめです

2月2日

今日は節分の日です

節分と言えば、2月3日と思いませんか?

2021年の今年の節分は、なんと124年ぶりに2月2日とされています。

節分は立春の前日のこと。公転周期が1年きっかりではないことが原因で、今年は立春の基準がずれ2月3日に、節分の日が2月2日になるそうです

林鍼灸院では毎年、ビルの大家さんから近所の『堂島薬師堂』の護摩木とお豆をいただきます。

今年もスタッフそれぞれお願い事を書いて、午後にお参りしてきました

今年一年の自身の健康と、そしてみなさまの健康をお祈りしました

2月11日

今日は旧暦の大晦日です(中国語で除夕と言いいます)

中国では旧暦(農暦)で新しい年を祝うため、毎年その日程が異なります

だいたい1月後半から2月中旬あたりに中国の新年=春節(旧正月)がやってきます

去年の旧正月は1月25日でしたが、今年は明日の2月12日です

日本では、大晦日にはお蕎麦を食べて紅白歌合戦をみて年を越す、という一般的イメージがありますが、

 

中国では大晦日の日に何をするんですか

〜年夜飯〜

中国人にとって家族の団らんというのは何をおいても大切にすべきもの。それに大事なのは食事新年を迎えるにあたっては、年末からたくさん準備や仕込みをして春節の大切な団らんにそなえます、ちなみに、24時になると、必ず事前に作った餃子を食べます

 

〜「春節晩会」 

年夜飯が早く済ませて家族全員がテレビの前に「春節晩会」をみます。中国にも年末の「紅白歌合戦」にあたります。

 「春節晩会」という番組があります。時間も紅白とだいたい同じ夕方ごろから夜中までやっています

内容は、日本のように歌だけではなくてコントや各種パフォーマンス等バラエティーに富んでいるのが特徴です。

また全国各地にカメラがはいって、現地から生中継で盛大な歌や踊りが披露されるというのもあります

 

〜爆竹や花火を鳴らす 

夜の12時になるとみんな外に出て邪気を払うという意味を込めて爆竹や花火を鳴らすのも中国春節の風物詩です。

ただ、ここ数年、その安全性と環境問題から爆竹や花火は少なくなり、静かになってます

翌日の新年になると親戚を訪問して新年の挨拶をする「拜年」というのをします

私は今年来日26年目になり、故郷に戻り春節を迎えるのは多分3、4回しかありません 

近年、日本でも「春節晩会」を見れるようになり、中国の物産店で食べたいものも買えるようになり、多少 “郷愁”を払うことが出来てます
“郷愁”の意味〜ふるさとを懐かしく思う気持ち。

今日はあいにく祝日なので、早く家に帰って、美味しい料理を食べながら、「春節晩会」を見ようと思います

2月18日

おはようございます。

今日は寒くなってきますね。風が引かないように気をつけてくださいね

冬になってからご来院の患者から普段、血圧は高くないのに、最近に測ると大分上がってきましたと言う話しが耳にしました

その原因は血圧が気温の低下に反比例して、上がりやすくなるものです

寒くなると、私たちの体は体温を逃さないように血管を収縮させるため、血圧が上がりやすくなります。

普段から血圧が高い人は、寒さを感じたり冷たいものを触ったりすると、血圧がさらに高くなってしまうことがあります。

血圧は少々高くなっても特別な自覚症状が見られないため、こまめなチェックが必要。

放置しておくと、脳梗塞などの脳血管疾患や心疾患、動脈硬化症などの病気につながります。

高血圧の原因ははっきりしないケースがほとんどで、遺伝的な要因や食事の不摂生、ストレス、運動不足、過労といった生活習慣の積み重ねが原因と考えられています。

上がった血圧を薬で一時的に下げることはできますが、まずは高血圧を予防・改善するよう、生活習慣を変えていくことが大切です。

血圧は食事(特に塩分)に気を付け、お酒も控えめに。ストレスの発散を上手にしていく事も必要です。

それにプラスして毎日のツボ刺激を続けましょう
 

〇太淵(たいえん)
 

親指の付け根あたりで、手のひら側にある手首にできるシワの端。
触れると軽く脈打っているところです。

 

〇降圧(こうあつこう)


耳の裏側、上部のくぼみにあるツボ。
刺激することで、血圧を下げ正常な状態に戻す効果が期待できます。
 

健康はあなたの"財産"です。昔から「治療より養生」といいます

健康な時こそ身体を大事にしましょう

「疲労は万病の元」。その日の疲れはその日のうちに回復させましょう

2月22日

当院では大勢の方々が妊活のため、来院をしてます。鍼灸治療によってたくさんの方が妊娠ができて、そして、可愛い赤ちゃんが生まれました。

今日からシリーズとして《妊娠症例報告》をご紹介していきたいと思います。

不妊症で悩んでいる方の参考になれば嬉しいです


妊娠症例報告①

Sさん36歳

ご結婚されたばかりの方で、年齢のことを考えてすぐに妊活をスタートされた。
ただ、以前に産婦人科で検査した際に多嚢胞性卵巣症候群と診断され、妊娠しにくいかもしれないと言われており、不安になって来院された。

当院で3回の鍼灸治療後、タイミングを取り、自然妊娠された。

この方は妊娠が判明してすぐ報告のお電話をいただき、とても喜んでおられました

多嚢胞性卵巣症候群は女性の20〜30人に1人の割合でみられ、無月経、稀発月経、排卵障害などが起こり、自然妊娠しにくくなります。

同じような状況で来院される患者さんは多く、鍼灸治療後に自然妊娠できた方も多くいらっしゃいます

当院では、3ヶ月以上継続して通われた方の妊娠率(自然妊娠、人工授精、体外受精)は80%以上です。

どこに行っても上手く行かなかった方は、ぜひ一度当院にご相談くださいね

2月26日 ⇒ 

今日は陰暦の正月十五日です

この日は中国の重要な伝統的な祭日であり、「元宵節」ともいいます

この春節後の最初の満月の夜に、家族を集まって北の方なら「元宵」、南の方なら「湯圓」を食べて一家団らんの意味を象徴しています

「元宵」「湯圓」作り方も違うらしいですよ

〇元宵

(北京を含む北方しか食べません)

作り方:「元宵」は、もち米の粉を粉のまま使います、
まず餡を丸めて、硬くなってきたらそれにもち米の粉を少しずつまぶしながら作っていきます。水を降り掛けながら粉を付けて、均等についたら、また水をまぶし、もち粉の上で転がす作業を、何度も繰り返して大きくしていきます。
食感は、少し固めで粉が多い分湯圓より若干どっしりとした食感です。

中身は、ミックスナッツの餡、小豆餡、胡麻餡、ピーナツ餡、サンザシ餡などあります。

湯圓より若干固く、食べると歯ごたえがあります

私は北方出身なので、小さい時、家族全員が一緒に作った記憶がまたあります

〇湯圓

南方の食べ物、最近、北方にも伝わってきて流行ることなりました。

作り方は:「湯圓」は、こねた白玉粉で餡を包んでつくり、日本の白玉団子みたいです。

白玉粉に水カップ1/2を徐々に加えてねり、白玉であんを手で包み丸めるだけです。後は煮て出来上がりです。

餡の内容は黒ゴマや、ピーナッツ、チョコ、最近になってフルーツやひき肉の餡などもあります。

煮たら柔らくて美味しいです

来日後、作る機会がなかなかなくていつも中華物産店で買います、それは南方の湯圓です。柔らくて美味しいです

皆さんの口にも合うと思いますので是非一度食べてみて下さいね

パソコン|モバイル
ページトップに戻る